ServicesServizi服务ServicesServicesServicesServicios

Thanks to a qualified and specialized organization and a specific and tested method, Sartoretto Verna is the right partner for all people who aim to have a high professional image and a setting that communicates harmony, energy, professionalism and atmosphere.

Our company is close to those Clients who wish to carefully plan the final result for new constructions, such as a restoration or even historical buildings.

The design process (preliminary study, final and executive architectural)scrupulously follows the carefully agreed strategic choices and it organizes all the necessary interventions in order to achieve the fixed goals without any surprises during the work.

The result is guaranteed by the achievements realized in 24 nations in 4 countries, documented in over 48 years of business. 

Our prerogatives:

  • Full management process;
  • High service and product quality;
  • Great choice of systems at the best quality-price ratio in the market;
  • Complete reconstruction interventions even in “functional buildings”;
  • Fast execution within the agreed timing and use of local specialized skilled workers;
  • Accurate executive architectonical design done by in-house multilingual architects/ engineer/ landscape painters;
  • Italian energy, style and design signed Sartoretto Verna.

Our method of work

The design follows a specific and tested path:

  1. Preliminary meeting, even by videoconference,  aimed to set needs and plans and to show services and products offered;
  2. Survey of the building and analysis of the place;
  3. Strategic project setting;
  4. Project presentation and detailed estimate , vision of 3d pictures.

Main goal: improve the spaces.

 Building surveys, project phases and all contacts are performed by  a high qualified staff. All of our multilingual coworkers are graduated engineers or architects and they exclusively work in our offices in Rome or Turin. Trough a careful structural examination of the place the project aims to best use the space either if it is an extension, a renovation or a new construction.

The design doesn’t lead to other phases, technical and structural analysis, covering study, ceilings, details, technological and particular lightings.

Our goal is to satisfy the client’s needs, optimize the space and respect the budget and the agreed timing.

La Sartoretto Verna attraverso un’organizzazione qualificata e specializzata ed una metodologia precisa e collaudata è il giusto partner per tutti coloro che hanno come obiettivo un’alta immagine professionale ed ambienti che comunicano armonia, energia, professionalità, atmosfera.

Nella costruzione di un immobile ex-novo come nelle ristrutturazioni, anche di locali storici, la nostra organizzazione è da subito al fianco dei Clienti che desiderano pianificare attentamente il risultato finale.

L’iter progettuale (studio preliminare, definitivo ed esecutivo architettonico), asseconda le scelte strategiche concordate scrupolosamente ed organizza tutti gli interventi necessari al raggiungimento degli obiettivi prefissati senza sorprese in corso d’opera.

La garanzia del risultato è confermata da realizzazioni in 24 nazioni su 4 continenti documentati in oltre 45 anni di attività.

La nostra consulenza può essere un’ importante occasione di confronto internazionale per la messa a punto della Vostra strategia aziendale.

Le nostre prerogative:

  • Direzione integrale del processo;
  • Alta qualità di servizio e di prodotto;
  • Grande varietà di scelta tra sistemi al miglior rapporto prezzo-qualità sul mercato;
  • Interventi di rinnovo completi anche a “locale funzionante”;
  • Eccezionale velocità di esecuzione nei tempi concordati ed utilizzo di maestranze locali introdotte specializzate;
  • Accurata progettazione esecutiva architettonica eseguita da architetti/ingegneri/paesaggisti multilingua interni;
  • Energia, stile e design italiano firmato Sartoretto Verna.

Il nostro metodo di lavoro

La progettazione segue un percorso preciso e collaudato:

  1. Incontro preliminare anche in videoconferenza volto ad inquadrare esigenze e programmi e ad illustrare l’offerta di prodotti e servizi;
  2. Rilievo planimetrico dei locali ed analisi dei luoghi;
  3. Impostazione strategica di progetto;
  4. Presentazione progetto e  preventivo dettagliato,  immagini fotorealistiche 3d in visione.

Valorizzare gli spazi, il principale obiettivo.

Il rilievo dei locali, tutte le fasi di progetto e tutti i contatti sono eseguiti da uno staff  altamente  specializzato. Tutti i nostri collaboratori multilingua sono laureati ingegneri o architetti ed esclusivamente interni alle 2 sedi di Roma e Torino . Lo studio progettuale ha come obiettivo il miglior utilizzo dello spazio attraverso un  attento  esame strutturale  dell’immobile sia  esso  un  ampliamento,  una ristrutturazione od una costruzione ex-novo.

La progettazione non rimanda a fasi successive analisi tecniche e strutturali, studio di rivestimenti, controsoffitti, dettagli, tecnologie e particolari illuminotecnici.

Il nostro metodo di lavoro ha come obiettivo quello di  soddisfare le  esigenze  del  cliente, ottimizzare lo spazio ed osservare il budget e tempi convenutiSARTORETTO VERNA 是一个专业的设计机构,拥有一套精确的公司程序,是您最优秀的合作伙伴。

如您想提高贵公司的形象并加强品牌意识,如果您想拥有一个设计专业且环境和谐的办公室或主管办事处,我们一定是您最好的合作伙伴。

不管贵公司想设计新的办公室,还是装修办公室或者扩大建筑我们公司的工程师与设计师会为您提供最美好的设计图和效果。

设计的程序,保证最终的成果100% 符合客户的要求。

SARTORETTO VERNA 的事业遍布全球 (在4个大陆的24个国家), 从而我们的经验保证最美好的效果。

我们公司的特点

  • 指挥完整的设计工序;
  • 优质产品和服务;
  • 家具产品多样、优质;
  • 装修项目;
  • 保证日程、利用本地伙伴;
  • 能够说不同语言的专业国际建筑师、工程市、景观设计师;
  • 意大利的设计、风格、效果

我们工作的方式:

项目有经过特定验证的程序:

  1. SARTORETTO VERNA 建筑师与客户的初步会议(或者视频会议)目标是了解客户的要求,也是为客户讲解我们公司的产品与服务;
  2. 空间的鉴定  ;
  3. 决定项目的战略  ;
  4. 项目的介绍、 详细的报价单,3D的真实感设计图

珍视空间是我们的目标:

空间的鉴定与项目的程序是我们公司的专门优质职员从事的。我们公司的职员是工程师、设计师与建筑师。他们能够说不同的语言,他们是在罗马的总部或者在都灵的分公司工作。

项目与设计图从最开始的时候已经包括专业技术与结构研究、涂料、吊顶、天花板、细节、技术与照明.

我们工作方式的目标是100% 满足客户的要求,充分利用空间,保证日程与预算费用。

GLOBAL PROJECT MANAGEMENT , COMMUNICATION, INTERACTIVITY AND PERSONALISATION

Sartoretto Verna is the right partner for your pharmacy as are staff are highly qualified and specialised and we use a tried and tested method that is guaranteed to get results. If you refurbish your pharmacy with us, you will be able to enhance your professional image and gain an added commercial boost. The consequential increase in profits will be an excellent return on the capital invested in refitting or redesigning your pharmacy.

Building a new pharmacy from scratch involves a lot of planning, especially when it requires the renovation of a historic building. We work side by side our clients from the very start, involving them in carefully planning the final result. Throughout the process of designing a new pharmacy (from the preliminary study right the way through to the definitive and then final study), we respect the strategic decisions agreed beforehand and meticulously plan all the work that needs to be carried out in order to reach our objectives, ensuring that no unwanted surprises occur.

Our services:

  • Global project management (building and interior décor)
  • Interactivity, personalisation,
  • Communication and category management.

 

Trusting Sartoretto Verna with furnishing your chemist, drug store or pharmacy will guarantee that the new building delivers all the promised results that were agreed beforehand. This is due our rigorous methodology which is exhaustively employed by our in-housestaff of highly-qualified architects and engineers.

Over 1500 refurbishments and refits worldwide during the last 45 years are proof that we produce the desired results. On this site you will find the details of all our clients divided by location, size and number of storeys.

 

Grace à une organisation spécialisée et qualifiée et une méthodologie précise et éprouvée Sartoretto Verna est le partenaire idéal pour ceux qui visent à une image professionnelle de haut niveau et ambiances capables de communiquer harmonie, énergie, professionnalisme, atmosphère.

Soit dans la construction d’un bâtiment nouveau, soit  dans la rénovation, y compris de locaux historiques, notre organisation est tout de suite à côté des clients qui souhaitent planifier soigneusement le résultat final.

Le processus de conception (étude préliminaire, définitif et d’exécution), suit avec rigueur les choix stratégiques convenues et organise toutes les actions nécessaires pour atteindre les objectifs fixés sans surprise lors du montage.

La garantie du résultat est confirmée par les réalisations documentées dans 24 pays sur 4 continents en plus de 45 ans d’activité.

Notre consultation peut devenir une occasion importante de comparaison internationale pour l’évolution de votre stratégie d’entreprise.

Nos prérogatives:

• Gestion totale du processus;

• Haute qualité de service et de produit;

• Grande variété de choix entre des systèmes au meilleur rapport qualité-prix sur le marché;

• Interventions de renouvellement aussi dans les locaux opérationnels;

• Exceptionnelle vitesse d’exécution dans le temps concordé et utilisation de maistrances  locaux spécialisées;

• Conception détaillée des plans d’exécution réalisés par les architectes / ingénieurs / paysagistes internes multilingues;

• Énergie, style et design italien signé Sartoretto Verna.

Notre procédure d’intervention

 

Le projet suit un parcours précis et éprouvé:

  1. Rencontre préliminaire (même en vidéoconférence) nécessaire à fixer les exigences et les programmes et à illustrer l’offre de produits et services;
  2. Relevé des locaux et analyse des lieux;
  3. Stratégie de conception;
  4. Discussion du projet et devis détaillé, photomontages 3d en vision.

Valoriser les espaces, premier objectif 

Le relevé des locaux, toutes les phases de projet et les contacts sont gérés par notre staff hautement spécialisé. Tous nos collaborateurs multilingues sont diplômés ingénieurs ou architectes et exclusivement employés dans les 2 sièges de Rome et Turin. L’étude du projet a l’objectif de trouver le meilleur usage de l’espace en suivant un attentif examen structurel de l’immeuble soit qu’il s’agisse d’une extension, soit que une rénovation ou une nouvelle construction.

Les analyses technique et structurelles, l’étude des habillages murales, faux-plafonds, détails, technologies et éclairage, dans la conception du projet, ne  sont pas recalés à phases successives.

Notre méthodologie de travail recherche la satisfaction des exigences du client, l’optimisation des espaces et le respect des budgets et délais convenus.

GLOBAL PROJECT MANAGEMENT , COMMUNICATION, INTERACTIVITY AND PERSONALISATION

Sartoretto Verna is the right partner for your pharmacy as are staff are highly qualified and specialised and we use a tried and tested method that is guaranteed to get results. If you refurbish your pharmacy with us, you will be able to enhance your professional image and gain an added commercial boost. The consequential increase in profits will be an excellent return on the capital invested in refitting or redesigning your pharmacy.

Building a new pharmacy from scratch involves a lot of planning, especially when it requires the renovation of a historic building. We work side by side our clients from the very start, involving them in carefully planning the final result. Throughout the process of designing a new pharmacy (from the preliminary study right the way through to the definitive and then final study), we respect the strategic decisions agreed beforehand and meticulously plan all the work that needs to be carried out in order to reach our objectives, ensuring that no unwanted surprises occur.

Our services:

  • Global project management (building and interior décor)
  • Interactivity, personalisation,
  • Communication and category management.

 

Trusting Sartoretto Verna with furnishing your chemist, drug store or pharmacy will guarantee that the new building delivers all the promised results that were agreed beforehand. This is due our rigorous methodology which is exhaustively employed by our in-housestaff of highly-qualified architects and engineers.

Over 1500 refurbishments and refits worldwide during the last 45 years are proof that we produce the desired results. On this site you will find the details of all our clients divided by location, size and number of storeys.

 Sartoretto Verna, mediante una organización cualificada y especializada y una metodología precisa y testada, es el socio perfecto para todo aquel que tenga como objetivo el conseguir una imagen profesional ambiciosa y ambientes que comuniquen armonía, energía y profesionalidad.

En la construcción de un nuevo edificio, así como en las reestructuraciones, incluso de locales históricos, nuestra empresa se posiciona desde un primer momento al lado de aquellos clientes que quieran planificar cuidadosamente el resultado final.

El proceso proyectual (estudio preliminar, definitivo y de ejecución arquitectónica) adapta minuciosamente las elecciones estratégicas acordadas y organiza todas las operaciones necesarias para lograr los objetivos  predefinidos, sin sorpresas durante la ejecución de las obras.

La garantía del resultado final viene avalada por nuestros proyectos, realizados en 24 países de 4 continentes, y documentados en más de 45 años de actividad.

Nuestro asesoramiento puede convertirse en un importante enfoque a nivel internacional, ayudando en la configuración de vuestra estrategia empresarial.

Nuestras cualidades:

  • Dirección integral del proceso;
  • Alta calidad de servicio y de producto final;
  • Gran variedad de elección entre sistemas con la mejor relación calidad-precio del mercado;
  • Intervenciones de renovación total, incluso en “locales abiertos al público”;
  • Increíble velocidad en la ejecución dentro del tiempo acordado, con empleo de mano de obra local y especializada;
  • Alta precisión en el proyecto arquitectónico y de ejecución, realizados por arquitectos/ingenieros/arquitectos paisajistas multilingües que forman nuestro staff interno;
  • Energía, estilo y “design” italiano firmado Sartoretto Verna.

Nuestra metodología de trabajo

Las distintas fases de proyecto siguen un recorrido preciso y testado:

  1. Encuentro preliminar, incluso por videoconferencia, útil para encuadrar las exigencias y el programa a desarrollar, y para ilustrar la oferta de productos y servicios;
  2. Toma de datos con planimetría del local y análisis de la zona;
  3. Enfoque estratégico del proyecto;
  4. Presentación del proyecto y oferta detallada, con visionado de imágenes fotorealísticas en 3d.

Objetivo principal: revalorizar los espacios.

La toma de datos del local, las distintas fases del proyecto y todos los contactos vienen gestionados únicamente por nuestro grupo de trabajo altamente cualificado. Todos nuestros colaboradores multilingües son licenciados en Ingeniería y Arquitectura, y trabajan en exclusiva en las sedes de Roma y Turín. El estudio del proyecto tiene como finalidad un mejor aprovechamiento del espacio, realizado a través de un atento examen estructural del inmueble, ya sea una ampliación, una rehabilitación o una nueva construcción.

La etapa proyectual engloba, sin posponer a fases sucesivas, los análisis técnicos y estructurales, el estudio de los revestimientos, falsos techos, detalles constructivos, uso de nuevas tecnologías y detalles luminotécnicos.

Nuestro metodología de trabajo tiene como objetivo el satisfacer las exigencias del cliente, optimizando el espacio y respetando el presupuesto y el tiempo estipulados.